Sir Winston Churchill (1874-1965)

Kort geleden is een meer dan lezenswaardige biografie over Sir Winston Churchill van de hand van Andrew Roberts verschenen.Deze biografie is nu uit het Engels in het Nederlands vertaald.Een passage in de biografie heb ik meteen opgezocht.Het betreft het ongeluk dat de latere Britse oorlogsleider in december 1931 in New York overkwam.Churchill logeerde toen in het Waldorf-Astoria hotel, het hotel in New York waar John en ik in september 2013 ook verbleven.In het boek staat het als volgt beschreven:Na een diner in het hotel, waar hij logeerde, het Waldorf-Astoria, op de hoek van Park Avenue en 49th Street, nam Churchill op zondagavond 13 december 1931 een taxi richting uptown om de ruim 3 km te overbruggen naar het huis van Bernard Baruchs op 1055 Fifth Avenue.Onderweg beseft hij dat hij het adres niet wist, waar hij in 1929 gelogeerd had en hij rekent erop dat hij het gebouw zou herkennen.In die tijd was er op Fifth Avenue nog tweerichtingsverkeer.Churchill begon de straat over te steken, maar halverwege ontschoot hem een ogenblik dat hij niet in Engeland was en keek hij naar links in plaats van rechts, waarna hij gegrepen werd door een auto die in noordelijke richting reed.